“O DESEJO IGNORANTE”

Márcia Lança, Aniol Busquets

English

 


No palco os bailarinos esperam que algo lhes aconteça, esperam o momento em que aparece o desejo. Do desejo pode surgir a ação e por isso o gesto, o movimento, a palavra. Os bailarinos constroem frente a frente com o espectador um diálogo permanente entre o que conhecem e o que desconhecem. Apresentam-se a cru, numa espécie de dança documentário. Em
O Desejo Ignorante, o vídeo assume uma preponderância similar à dos cenários pintados dos grandes ballets russos e das óperas renascentistas que imitavam a realidade trazendo paisagens majestosas para cena. Criando desta forma um contexto, um cenário e uma paisagem. Uma das questões fundamentais na pesquisa realizada para O Desejo Ignorante é a de unir o pensamento com a ação, fazendo-os dialogar em simultâneo sem os separar.

 

 

 

 

Ficha técnica

 

Direção Márcia Lança 

Criação e Interpretação Aniol Busquets e Márcia Lança 

Desenho de luz Alexandre Coelho 

Vídeo Tiago Hespanha 

Direção de som para vídeo Frederico Lobo 

Conversas Olga Mesa 

Direção de produção Sérgio Parreira 

Difusão Sofia Campos — Sumo, Associação de Difusão Cultural 

Produção VAGAR 

Coprodução DuplaCena/Festival Temps d’Images, Maria Matos Teatro Municipal e Teatro Viriato 

Residências artísticas Negócio/ZDB, KustenCentrum Buda, Teatro Viriato e Companhia Nacional de Bailado/Teatro Camões 

Apoio à residência GDA Direitos dos Artistas 

Apoio Fundação Calouste Gulbenkian 

Financiamento Secretaria de Estado de Cultura/Direção Geral das Artes

“O DESEJO IGNORANTE”

Márcia Lança, Aniol Busquets

 

On stage, the dancers wait for something to happen to them, they wait for the moment when the desire manifests. From desire can arise the action and, therefore, the gesture, the movement, the word. The dancers build a permanent dialogue with the viewer between what they know and what they don’t. They present themselves in a raw state, in a kind of documentary dance. In O Desejo Ignorante, the video assumes a preponderance similar to the painted scenes of the great Russian ballets and the Renaissance operas that imitated reality by bringing majestic landscapes to the scene. Creating in this way a context, a scenery and a landscape. One of the fundamental questions in the research conducted for O Desejo Ignorante is that of uniting the thought with the action, causing them to dialogue simultaneously without tearing them apart.

 

 

 

Credits

 

Direction Márcia Lança 

Concept and Peformance Aniol Busquets and Márcia Lança 

Lighting design Alexandre Coelho 

Video Tiago Hespanha 

Sound design (video) Frederico Lobo 

Talks Olga Mesa 

Production director Sérgio Parreira 

Communication Sofia Campos — Sumo, Associação de Difusão Cultural 

Production VAGAR 

Co-production DuplaCena/Festival Temps d’Images, Maria Matos Teatro Municipal and Teatro Viriato 

Artistic residencies Negócio/ZDB, KustenCentrum Buda, Teatro Viriato and Companhia Nacional de Bailado/Teatro Camões 

Residencies support GDA Direitos dos Artistas 

Support Fundação Calouste Gulbenkian 

Financial aid Secretaria de Estado de Cultura/Direção Geral das Artes