“IMAGES DES BÊTES”
Ido Feder, David Marques
Feder e Marques já se tornaram antes ‘animais de palco’. Agora, desejam a preservação do seu habitat e o toque de vida eterna. Para isso, convidaram o fotógrafo Uri Gershuni a capturá-los. A sua capacidade de dominar a imagem irá garantir a sobrevivência destes animais.
Entre fotografia e dança, historicidade e futurismo, nostalgia e acção, repetição e originalidade, eles procuram um movimento que contenha o poder do evento ao vivo e o poder da fotografia; e uma imagem que não exija destes poderes que se misturem ou compitam entre si.
Ficha técnica
Criação e Interpretação Ido Feder e David Marques
Cocriação e Fotografia Uri Gershuni
Figurinos Eran Shanny
Produção executiva Meninos Exemplares
Coprodução DuplaCena/Festival Temps d’Images
Apoios Negócio/Galeria Zé dos Bois, Ministro dos Negócios Estrangeiros Israelita/Embaixada de Israel em Portugal, CAE – Centro de Artes e Espetáculos da Figueira da Foz, CAPa – Centro de Artes Performativas do Algarve, Tmuna Festival, Adama – Mitzpe Ramon, Shop31
Financiamento Governo Português – Secretário do Estado da Cultura/Direção-Geral das Artes, Fundação Calouste Gulbenkian
“IMAGES DES BÊTES”
Ido Feder, David Marques
Feder and Marques have already become ‘stage animals’ before. Now they want the preservation of their habitat and the touch of eternal life. Thus, they invited the photographer Uri Gershuni to capture them. Their ability to master the image will ensure the survival of these animals.
Between photography and dance, historicity and futurism, nostalgia and action, repetition and originality, they seek a movement which contains the power of the live event and the power of photography; and an image that doesn’t require of these powers to mix or compete with each other.
Credits
Concept and Performance Ido Feder and David Marques
Co-creation and Photography Uri Gershuni
Costumes Eran Shanny
Executive production Meninos Exemplares
Co-production DuplaCena/Festival Temps d’Images
Support Negócio/Galeria Zé dos Bois, Ministro dos Negócios Estrangeiros Israelita/Embaixada de Israel em Portugal, CAE – Centro de Artes e Espetáculos da Figueira da Foz, CAPa – Centro de Artes Performativas do Algarve, Tmuna Festival, Adama – Mitzpe Ramon, Shop31
Financial aid Governo Português – Secretário do Estado da Cultura/Direção-Geral das Artes, Fundação Calouste Gulbenkian