“TEMPORÁRIA”
Solange Freitas, Catarina Vieira
Temporária é um díptico constituído por objetos artísticos diferentes – uma vídeo-instalação e uma peça de teatro – que partilham o tema da relação entre o indivíduo e o trabalho.
A vídeo-instalação, The bit of cake you offer me / I will not be satisfied, foca o problema da (in)visibilidade do indivíduo na cidade e de como esta é afectada pelas tarefas que aquele executa.
O espetáculo de teatro, Cookies and Cream, pretende problematizar a condição de ser temporário(a) enquanto maneira de estar, maneira de pensar, maneira de encontrar um lugar. Parte-se do princípio de que esta, mais do que uma questão de precariedade laboral, é a condição ontológica da nossa contemporaneidade.
Duas mulheres e um homem estão num balneário à espera de entrar para a sala principal, cantam, dançam e seduzem-se nesse espaço de olhares temporários, num ambiente tenso e ao mesmo tempo festivo sul-americano. Esta criação é sobre saias curtas, fios de ouro, água de coco, gordura, racismo, pássaros tropicais, política económica mundial e sobre coisas que vocês nem imaginam.
Ficha técnica
COOKIES AND CREAM
Texto Mickael De Oliveira, Catarina Vieira, Solange Freitas, Wagner Borges
Criação Solange Freitas, Catarina Vieira
Interpretação Solange Freitas, Catarina Vieira, Wagner Borges, Bruno Huca
Colaboração artística John Romão
Desenho de luz Daniel Worm de Assumpção
Espaço sonoro Tiago Cerqueira
Fotografia Bruno Simão
THE BIT OF CAKE YOU OFFER ME / I WILL NOT BE SATISFIED
Criação Catarina Vieira, Solange Freitas
Interpretação Catarina Vieira, Simone De Oliveira, Solange Freitas
Realização e Montagem Carlos Conceição
Direção de fotografia Vasco Viana
Direção de som António Pedro Figueiredo
Assistente de realização Isabel d’Escargnolles Taunay
Assistente de imagem Inês Pestana
Maquilhagem e Figurinos Rita Álvares Pereira
Texto inspirado em Antígona de Jean Anouilh
Produção Vertigo Associação Cultural
Coprodução DuplaCena/Festival Temps d’Images, Coletivo 84, Penetrarte
Apoio ZDB, Teatro da Trindade, G.R.E.S. A Rainha
“TEMPORÁRIA”
Solange Freitas, Catarina Vieira
Temporária is a diptych consisting of different artistic objects – a video installation and a play – which share the subject of the relationship between the individual and work.
The video-installation, The bit of cake you offer me / I will not be satisfied focuses on the problem of the (in)visibility of the individual in the city and how it is affected by the tasks he has to perform.
The play, Cookies and Cream, sets out to investigate the condition of being temporary as a way of thinking, of finding a place. It is assumed that this, rather than a matter of labor precariousness, is the ontological condition of our contemporaneity.
Two women and a man are in a bathhouse waiting to enter the main room, they sing, dance and seduce themselves in this space of temporary glances, in a tense and at the same time festive South American atmosphere. This creation is about short skirts, gold threads, coconut water, fatness, racism, tropical birds, world economic policy and about other things you cannot imagine.
Credits
COOKIES AND CREAM
Text Mickael De Oliveira, Catarina Vieira, Solange Freitas, Wagner Borges
Concept Solange Freitas, Catarina Vieira
Performers Solange Freitas, Catarina Vieira, Wagner Borges, Bruno Huca
Artistic collaboration John Romão
Lighting design Daniel Worm de Assumpção
Sound Tiago Cerqueira
Photography Bruno Simão
THE BIT OF CAKE YOU OFFER ME / I WILL NOT BE SATISFIED
Concept Catarina Vieira, Solange Freitas
Performers Catarina Vieira, Simone De Oliveira, Solange Freitas
Directing and Editing Carlos Conceição
Cinematography Vasco Viana
Sound António Pedro Figueiredo
Director’s assistant Isabel d’Escargnolles Taunay
Image assistant Inês Pestana
Makeup and Costumes Rita Álvares Pereira
Text inspired in the book Antigone by Jean Anouilh
Production Vertigo Associação Cultural
Co-production DuplaCena/Festival Temps d’Images, Coletivo 84, Penetrarte
Support ZDB, Teatro da Trindade, G.R.E.S. A Rainha