“DU DON DE SOI”
Paulo Ribeiro
Obra inspirada no universo cinematográfico de Andrei Tarkovsky.
Uma parceria artística com o Centro Cultural de Belém.
Imagino que de mote próprio jamais pensaria em coreografar ou fazer a minha dança incidir e inspirar-se no trabalho de Tarkovsky. Aí reside sem dúvida o trabalho dos diretores artísticos que nos lançam desafios que são matéria que permite a renovação e redescoberta do nosso próprio trabalho. É um risco que independentemente do resultado, nos transformará a todos, intérpretes e criativos.
Confesso que já tinha passado ao de leve pelo trabalho e os escritos deste realizador, no entanto, uma observação mais atenta deixa-me completamente em suspenso, não só pela força das imagens e das narrativas dos filmes, como ainda pela profunda cumplicidade que sinto ao reler o que escreveu e que destaco.
Paulo Ribeiro, Junho 2011
Ficha técnica
Coreografia Paulo Ribeiro
Música Franghiz Ali-Zadeh
Direção de imagem Fabio Iaquone e Luca Attilii
Figurinos José António Tenente
Desenho de luz Nuno Meira
“DU DON DE SOI”
Paulo Ribeiro
A work inspired by Andrei Tarkovsky’s film universe.
An artistic partnership with Centro Cultural de Belém.
I imagine that I would never have thought of choreographing or making my dance focus and draw inspiration from Tarkovsky’s work. There undoubtedly lies the artistic directors’ work who bring us challenges which become matter that allows the renewal and rediscovery of our own work. It is a risk that regardless the outcome, will transform us all, performers and creators.
I confess that I had seen before some of the works and writings of this director, but a closer observation leaves me completely suspended, not only for the strength of the images and the narratives of the films, but also for the deep complicity I feel at the reread of what he wrote and what I highlighted.
Paulo Ribeiro, June 2011
Credits
Choreography Paulo Ribeiro
Soundtrack Franghiz Ali-Zadeh
Image direction Fabio Iaquone and Luca Attilii
Costumes José António Tenente
Lighting design Nuno Meira