TEMPS D’IMAGES 2015
Ficha Técnica
Direção António Câmara Manuel
Produção Ana Sofia Nunes
Consultadoria artística Irit Batsry
Design Maria José Peyroteo, Ana Sofia Nunes
Consultoria técnica Alexandre Coelho
Vídeos de divulgação Nuno Lacerda, Catarina Pinto Coelho
Programação António Câmara Manuel, Aida Tavares, Alisson Avila, Emília Tavares, Irit Batsry, Jorge Salaviza, Jorge Silva Melo, Lourenço Egreja, Madalena Wallenstein, Mark Deputter, Marta Furtado, Tiago Rodrigues, Thomas Walgrave
Responsável ARTE Angelike Oussedik
Coordenação geral Frédèrique Champs
Parceiros internacionais Le Centquatre-Paris (França), ColectivA (Roménia), Trafó (Hungria), tanzhaus nrw (Alemanha), Usine (Canadá)
Agradecimentos António Rodrigues, Carlos Dias, Catarina Boieiro, Chloé Siganos, Francisco Camacho, Helena Barranha, João Gata, Jorge Nunes, Kazike, Lara Morbey, Luis Miguel Oliveira, Luísa Ramos, Maria Antónia Câmara Manuel, Maria José Camecelha, Maria José Nunes, Maria José Ribeiro, Maria Schiappa, Mário Rei, Miguel Munhá, Mónica Guerreiro, Patrícia Henriques, Patrícia Silva, Paula Pereira, Sofia Campos, Susana Sousa Dias, Tânia Guerreiro, Thomas Walgrave e Zé Branco
Agradecimento especial Namalimba Coelho e Marisa F. Falcón
IMAGENS PROGRAMAÇÃO TDI 2015
TEMPS D’IMAGES 2015
Credits
Direction António Câmara Manuel
Production Ana Sofia Nunes
Artistic consultancy Irit Batsry
Design Maria José Peyroteo, Ana Sofia Nunes
Technical consultancy Alexandre Coelho
Promotional videos Nuno Lacerda, Catarina Pinto Coelho
Programming António Câmara Manuel, Aida Tavares, Alisson Avila, Emília Tavares, Irit Batsry, Jorge Salaviza, Jorge Silva Melo, Lourenço Egreja, Madalena Wallenstein, Mark Deputter, Marta Furtado, Tiago Rodrigues, Thomas Walgrave
ARTE consultancy Angelike Oussedik
General coordination Frédèrique Champs
International partners Le Centquatre-Paris (France), ColectivA (Romania), Trafó (Hungary), tanzhaus nrw (Germany), Usine (Canada)
Acknowledgements António Rodrigues, Carlos Dias, Catarina Boieiro, Chloé Siganos, Francisco Camacho, Helena Barranha, João Gata, Jorge Nunes, Kazike, Lara Morbey, Luis Miguel Oliveira, Luísa Ramos, Maria Antónia Câmara Manuel, Maria José Camecelha, Maria José Nunes, Maria José Ribeiro, Maria Schiappa, Mário Rei, Miguel Munhá, Mónica Guerreiro, Patrícia Henriques, Patrícia Silva, Paula Pereira, Sofia Campos, Susana Sousa Dias, Tânia Guerreiro, Thomas Walgrave and Zé Branco
Special acknowledgement Namalimba Coelho and Marisa F. Falcón