“MECHANICAL MONSTERS”

Rui Neto

ENGLISH

 

Mechanical Monsters é terceira criação de Rui Neto. É um discurso disruptivo a três vozes, a partir do seu próprio universo imagético e autobiográfico.


#MM
é uma criação “egocêntrica” e existencialista, que expõe a sexualidade, o género, os gostos e pensamentos, os pequenos crimes e frustrações, a consciência política instantânea, como num confessionário mental de pequenos horrores – sem filtros – como um post que se escreve a quente nas redes sociais – impossível de prever, controlar ou apagar – sem retorno.

“Uma paisagem antiga. Monstros pré-históricos. Montanhas vulcânicas em erupção. Cavernas de aço e acrílico submersas em cinzas. Máquinas rebentadas a fumegar no horizonte. Chegará o dia em que descobrirão as migalhas da civilização extinta. As cabeças bizarras. Seremos os restos mortais da espécie primitiva.” in Mechanical Monsters

 


Ficha técnica

 

Texto e Criação Rui Neto

Interpretação Cristóvão Campos, João Vicente, Susana Blazer, Diogo António Garcia, Roger Madureira

Desenho de luz João Rafael Silva

Criação sonora Cristóvão Campos

Vídeo art Henrique Carvalho

Videoclipe Pedro Salvado

Cenografia Marisa Fernandes, Rui Neto

Coreografia Paulo Jesus

Produção Rui Neto, Ricardo Foz

Assistentes Roger Madureira

Fotografia Mariana Silva

Imagem gráfica Rui Neto

Financiamento Fundação Calouste Gulbenkian, DuplaCena/Festival Temps d’Images

Apoios El Corte Inglês, Mala Voadora, Companhia Olga Roriz, Sublim’Art, Escola de Mulheres, MOB, A Vara Teatro, Comuna Teatro de Pesquisa, Dread Monkey, Era uma vez…. Cabeleireiro, Boutique da Cultura, Nuno Vidigal

“MECHANICAL MONSTERS”

Rui Neto

 

Mechanical Monsters is Rui Neto’s third creation. It holds a disruptive speech between three voices, from his own imaginary and autobiographical universe.


#MM
is an “egocentric” and existentialist creation, which exposes sexuality, gender, tastes and thoughts, petty crimes and frustrations, an instant political awareness, like a mental confessional of small horrors – without filters – as a post that is fervently written on social media – impossible to predict, control or erase – with no return.

“An old landscape. Prehistoric monsters. Volcanic mountains erupting. Caves of steel and acrylic submerged in ashes. Blown-up machines steaming on the horizon. The day will come when it will be discovered the crumbs of the extinct civilization. The freakish heads. We will be the remains of the primitive species.” in Mechanical Monsters

 


Credits


Text and Concept Rui Neto

Performance Cristóvão Campos, João Vicente, Susana Blazer, Diogo António Garcia, Roger Madureira

Lighting design João Rafael Silva

Sound concept Cristóvão Campos

Video art Henrique Carvalho

Videoclip Pedro Salvado

Scenography Marisa Fernandes, Rui Neto

Choreography Paulo Jesus

Production Rui Neto, Ricardo Foz

Assistance Roger Madureira

Photography Mariana Silva

Graphic design Rui Neto

Financial aid Fundação Calouste Gulbenkian, DuplaCena/Festival Temps d’Images

Support El Corte Inglês, Mala Voadora, Companhia Olga Roriz, Sublim’Art, Escola de Mulheres, MOB, A Vara Teatro, Comuna Teatro de Pesquisa, Dread Monkey, Era uma vez…. Cabeleireiro, Boutique da Cultura, Nuno Vidigal