“THE WEATHER”

Mariana Tengner Barros

ENGLISH

 

THE WEATHER™ é um espetáculo de dança composto pelo efeito caleidoscópico de múltiplos duetos: dueto entre Mariana Tengner Barros e a performer e criadora Elizabete Francisca, dueto entre estas e o bailarino e coreógrafo Luís Guerra, entre o real e o virtual, entre a imagem bidimensional do vídeo e a imagem real do corpo em movimento, denominado “ao vivo” ou i.e. 3D, dueto entre tudo isto e a banda psicadélica de Cacilhas – “JESUS K & the sicksicksicks”, sem esquecer o diálogo com a coreografia no olhar do público.

 

Esta voluptuosa mistura de TV, imita o modelo americano em versão indigente, povoado de estranhas personagens que identificamos como arquétipos do imaginário televisivo, mais mortos que vivos, caramelizados no pesado ambiente do real.

THE WEATHER™ configura o sinal dos tempos, como se estivéssemos, em pânico, perante o zapping psicadélico do inconsciente coletivo. Cadáver esquisito que vai buscar referências aos filmes de Kenneth Anger, às personagens bizarras de Lynch, ou em que ressurgem, como fantasmas, as danças da Mary Wigman ou Anita Berber (e outros xamãs ainda mais obscuros). Nesse limbo entre o sério e o absurdo nasce este zapping, que nos deixa à mercê de outro estado de consciência.

Puzzle de imagens, ideias, sensações, textos e texturas, que, como tempestade, invoca a dança cósmica entre todos estes elementos, de forma a abrir novas janelas na perceção. 


Mariana Tengner Barros

 


Ficha técnica

 

Direção artística Mariana Tengner Barros 

Cocriação e Interpretação Mariana Tengner Barros, Luís Guerra, Elizabete Francisca, Jonny Kadaver, Pedro Andrade, António MV, Nuno Patinho

Apoio dramatúrgico Nuno Miguel

Assistência de criação e Vídeo António MV

Apoio vídeo Vítor D. Rosário

Textos Nuno Miguel, Mariana Tengner Barros, António MV 

Figurinos Nuno Antunes, Ana Sousa 

Cabelos e Maquilhagem anasousaatelier

Música (tocada ao vivo) JESUS K & the sicksicksicks (Jonny Kadaver e Pedro Andrade

Desenho de luz e Direção técnica Nuno Patinho 

Participações especiais Cláudio Vieira, David Marques, Rogério Nuno Costa e outros 

Produção EIRA, A Bela – Associação

Coprodução DuplaCena/Festival Temps d’Images 

Financiamento Fundação Calouste Gulkbenkian – Apoio à Dança

A EIRA é uma estrutura apoiada pelo Governo de Portugal – Secretaria de Estado da Cultura/Direção Geral das Artes

“THE WEATHER”

Mariana Tengner Barros

 

THE WEATHER™ is a dance performance composed by the kaleidoscopic effect of multiple duets: a duet between Mariana Tengner Barros and the performer and creator Elizabete Francisca, a duet between them and the dancer and choreographer Luís Guerra, between the real and the virtual, between the two-dimensional video image and the actual body image in motion, named “live” or 3D, a duet between all this and the psychedelic band of Cacilhas – “JESUS ​​K & the sicksicksicks”, not forgetting the dialogue between the choreography and the audience.


This voluptuous TV mix imitates the American model in an indigent version, populated by strange characters which we identify as archetypes of the television imagery, more dead than alive, caramelized in the heavy environment of the real.

THE WEATHER™ configures the sign of the times, as if we were in panic by the psychedelic zapping of the collective unconscious. An odd corpse which references the films of Kenneth Anger, the bizarre characters of Lynch, or the dances of Mary Wigman or Anita Berber (and other shamans even more obscure), which reappear like ghosts. In this limbo between serious and absurd is born this zapping, which leaves us at the mercy of another state of consciousness.

A puzzle of images, ideas, sensations, texts and textures, which, as a storm, invokes the cosmic dance among all these elements, in order to open new windows of perception.


Mariana Tengner Barros

 


Credits


Artistic direction Mariana Tengner Barros 

Co-creation and Performance Mariana Tengner Barros, Luís Guerra, Elizabete Francisca, Jonny Kadaver, Pedro Andrade, António MV and Nuno Patinho

Dramaturgical support Nuno Miguel

Creative assistance and Video António MV 

Video support Vítor D. Rosário

Texts Nuno Miguel, Mariana Tengner Barros, António MV 

Costumes Nuno Antunes, Ana Sousa

Hair and Makeup anasousaatelier

Live music JESUS K & the sicksicksicks (Jonny Kadaver and Pedro Andrade

Lighting design and Technical direction Nuno Patinho 

Special guests Cláudio Vieira, David Marques, Rogério Nuno Costa, among others

Production EIRA, A Bela – Associação

Co-production DuplaCena/Festival Temps d’Images 

Financial aid Fundação Calouste Gulkbenkian – Apoio à Dança

EIRA is a structure financed by Governo de Portugal – Secretaria de Estado da Cultura/Direção Geral das Artes