“TRANS*PERFORMATIVIDADE“
Aura
“Trans*Performatividade” é um projeto que consiste na transposição de vivências trans* para práticas contemporâneas que fundem a partilha de histórias e performances coletivas. O movimento representa subjetivamente processos de transformação e metamorfose, a cenografia propõe um espaço inovador e seguro, os figurinos tecem a identidade individual e coletiva e o desenho de luz dá visibilidade a questões sub-representadas, permitindo que a audiência percepcione, compreenda e participe livremente.
Bio
AURA é artista transdisciplinar. O seu trabalho inclui “A Transformação do Mundo” (2022, Galerias Municipais. 2023, Mala Voadora) e “7 ≈ 8” (2021-2023, Bienal de Arte Contemporânea da Maia, The Place, Migration Matters Festival, STOFF, Quinzena de Dança de Almada, Mala Voadora, CLAY, Rua das Gaivotas 6, Nottingham Contemporary). Possui mestrado em Performance Making pela Goldsmiths e licenciatura em Artes Plásticas e Intermédia pela ESAP e Academia de Belas-Artes de Gdańsk.
Ficha Técnica
Direção artística: Aura
Interpretação: Aura, Eríc Santos, Iara António, Mia Brandão e Tiago Aires Lêdo
Direção de cena e cenografia: Hugo Veiga
Som: Diana XL
Vídeo e fotografia: Sofia Calvet
Apoio à criação: Ana Rocha, André E. Teodósio, Mercedes Quijada, Mickaël de Oliveira, Pê Feijó, Pedro Barreiro, Xavier de Sousa
Apoios: Câmara Municipal de Setúbal, A Gráfica – Centro de Criação Artística, Teatro Municipal do Porto, CAMPUS Paulo Cunha e Silva, Instável – Centro Coreográfico, Temps d’Images, mono lisboa, Electronic Warfare, fAUNA | Teatro da Didascália, A Oficina
“TRANS*PERFORMATIVIDADE“
Aura
“Trans*performatividade” (Trans*Performativity) is a project that consists of transposing trans* experiences into contemporary practices that merge the sharing of stories with collective performances. The movement subjectively represents processes of transformation and metamorphosis, the scenography proposes an innovative and safe space, the costumes weave individual and collective identity and the light design gives visibility to under-represented issues, letting the audience perceive, understand and participate freely.
Bio
AURA is a transdisciplinary artist, who holds an MA in Performance Making from Goldsmiths, University of London, and a degree in Fine and Intermediate Arts from the Academy of Fine Arts in Gdańsk (ESAP, Poland). Creations include “A Transformação do Mundo” (2022, Galerias Municipais; 2023, Mala Voadora) and “7 ≈ 8” (2021-2023, Bienal de Arte Contemporânea da Maia (all of them venues in Portugal), The Place (London), Migration Matters Festival (Sheffield), STOFF-Stockholm Film Festival.
Credits
Artistic direction: Aura
Interpreters: Aura, Eríc Santos, Iara António, Mia Brandão and Tiago Aires Lêdo
Stage management and set design: Hugo Veiga
Sound design: Diana XL
Video and photography: Sofia Calvet
Support to the creation: Ana Rocha, André E. Teodósio, Mercedes Quijada, Mickaël de Oliveira, Pê Feijó, Pedro Barreiro, Xavier de Sousa
Support: Câmara Municipal de Setúbal, A Gráfica – Centro de Criação Artística, Teatro Municipal do Porto, CAMPUS Paulo Cunha e Silva, Instável – Centro Coreográfico, Temps d’Images, mono lisboa, Electronic Warfare, fAUNA | Teatro da Didascália, A Oficina
