“VAZIO PLENO”

Mário Afonso

ENGLISH

 

Numa conferência on-line, André Lepécki contextualizava o processo que tem vindo a dar lugar ao desaparecimento do corpo. Estávamos em pleno período pandémico e, nessas circunstâncias, esse desaparecimento era também literal. O corpo tende a desaparecer à medida que se afirmam os processos inerentes ao mundo em rede, produzidos pelas alterações que a tecnologia tem vindo a introduzir nas sociedades actuais. A vertigem causada pelas estruturas da vida na era digital, fortemente orientadas pelo capitalismo da atenção, que desmaterializa muitos aspectos estruturantes da existência, é inevitável. Na torrente de uma vida exposta, cada vez mais fragmentada, com vínculos frágeis e geridos à distância, o corpo reivindica um espaço para si, ao afirmar-se enquanto lugar de escuta, numa tentativa de desenhar um gesto poético que nos sirva de protecção a todos.

 

Bio

Mário Afonso desenvolve trabalho autoral cuja abordagem multidisciplinar resulta num conjunto de obras de carácter performativo, coreográfico e instalativo, do qual destaca Representações (2005), Framework (2022) e Trajectória (2023). Como co-criador colaborou com de João Fiadeiro, Miguel Pereira, Sofia Dias & Victor Roriz, Elisa Pône, Cão Solteiro e Vasco Araújo e Vera Mantero. Concebeu, em 2016, o acervo Prata da Casa, acervo de vídeos documentais para a dança contemporânea, disponível em www.pratadacasa.pt.

Ficha Técnica

Concepção direcção e interpretação: Mário Afonso

Dramaturgia: Ana Pais e Mário Afonso

Cenografia: Elisa Pône

Desenho de luzes: Maria Alves

Música: Maria do Mar e Érika Machado

Fotografia: Alípio Padilha

Vídeo: Raquel Melgue

Produção: Carta Branca

Produção Executiva: Mariana Dias

Co-produção: Festival Temps d’Image

Apoios: Balleteatro, Casa da Dança, c.e.m – centro em movimento, Linha de Fuga, Rumo do Fumo

Apoio Financeiro: Fundação GDA – Gestão dos Direitos dos Artistas

Agradecimentos: Anabela Mendes, Catarina Caldeira, Daniel Worm, Hannya Melo, João Bento, Malaposta, Maribel M. Sobreira, Nuno Patinho, Patricia Cuan, Renata Bottino, Rita Barreira, Rita Vilhena, Sérgio Marques, Sofia Campos, Tânia Guerreiro, Teresa Dias, e Vera Mantero.

“VAZIO PLENO”

Mário Afonso

In an online conference, André Lepécki contextualised the process that leads to the disappearance of the body. We were in the midst of a pandemic and, under those circumstances, this disappearance was also literal. As technology reshapes today’s societies, the human body gradually fades into the background, overshadowed by the processes inherent to our interconnected world. The vertigo induced by the structures of life in the digital age, strongly influenced by attention capitalism, is as inevitable as the technology-driven changes, stemming from the dematerialization of many fundamental aspects of existence, reshaping our societies.
In the torrent of an exposed, increasingly fragmented life, with fragile bonds and managed from a distance, the body carves out its own space by asserting itself as a vessel for listening—a poetic gesture that seeks to offer protection to us all.

Bio

Mário Afonso born in Lisbon in 1969, is an artist known for his multidisciplinary creations that encompass performative, choreographic and installation works, “Representations” (2005),”Framework” (2022), and “Trajectory” (2023). As co-creator, he has collaborated with João Fiadeiro, Miguel Pereira, Sofia Dias&Victor Roriz, Elisa Pône, Cão Solteiro and Vasco Araújo, and Vera Mantero. In 2016, he created the Prata da Casa collection, a set documentary videos for contemporary dance available at www.pratadacasa.pt

Credits

Concept, direction and interpretation: Mário Afonso

Artistic support: Ana Pais

Set design: Elisa Pône

Lighting design: Maria Alves

Music and sound design: Elliot Sheedy

Photography: Alípio Padilha

Promotional video: Raquel Melgue

Production: Carta Branca

Executive production: Mariana Dias

Coproduction: Festival Temps d’Images

Support: CEM, Linha de Fuga, Rumo do Fumo, Balleteatro

Funding: Fundação GDA – Gestão dos Direitos dos Artistas

Acknowledgements: Catarina Caldeira, Patricia Cuan, Hannya Melo, Tânia Guerreiro, Sérgio Marques, Malaposta, Anabela Mendes, Renata Bottino, Rita Barreira, Sofia Campos, Teresa Dias, and Nuno Patinho