“LISBONNE SUR SEINE” | 2022
A Cidade de Paris junta-se à Temporada Portugal-França 2022 para uma declaração de amor de Paris a Lisboa e mais amplamente de França a Portugal, através de um passeio artístico que começará antes do anoitecer com uma performance apresentada pela coreógrafa Olga Roriz. Em paralelo, a Académie du Climat acolherá uma instalação do artista Bordalo II. Uma projeção de uma obra desenhada digitalmente por António Jorge-Gonçalves sobre a história de Lisboa será mostrada num loop na Maison Européenne de la Photographie. DJ Branko toca ao vivo junto às criações originais dos artistas Salomé Lamas, Add-Fuel e Augusto Bràzio projetadas na fachada do Hôtel de Ville. Finalmente, o Baile Omiri, combinando vídeo, músicos e paisagens sonoras dos quatro cantos de Portugal, vai levar-nos a dançar nos salões do Hôtel de Ville.
“LISBONNE SUR SEINE” | 2022
The City of Paris is joining forces with the France-Portugal Season for a declaration of love from Paris to Lisbon and more broadly from France to Portugal through an artistic stroll which will begin before nightfall with a performance presented by the choreographer Olga Roriz. At the same time, the Climate Academy will host an installation by visual artist Bordalo II. A projection of a work digitally drawn by António Jorge-Gonçalves on the history of Lisbon will be broadcast on a loop at The European House of Photography. Branko will mix live on the original creations of the artists Salomé Lamas, Add-Fuel and Augusto Bràzio projected on the facade of the Town Hall. Finally, The Omiri Ball, combining video, musicians and soundscapes from all over Portugal, will have us dancing in the halls of the Town Hall.
