“MIOPIA”

RITA DELGADO

ENGLISH

 

Neste espectáculo, assistimos à gravação do 500º episódio de «MiaPia», um popular programa televisivo.
Entre momentos de culinária, convidados inusitados e rúbricas de tarot, acompanhamos Mia e a sua dificuldade em relacionar-se com alguns dos mais prementes problemas mundiais: questões ambientais, desigualdade social, desigualdade de género, racismo estrutural, guerras e (blá, blá, blá) – Não é isto que por vezes tendemos a “ver” nesta enumeração? Um “blá-blá” vago e fosco?
Porquê?
Ao 500º programa, Mia vai desafiar o reflexo míope de desfocar o olhar e, apesar das dores nos olhos e no peito, explora corajosamente o alcance e os limites da sua visão.
Sejam bem-vindos ao MiaPia, o vosso programa da noite!

Bio

Rita Delgado é licenciada pela ESTC – Ramo Actores (2014/2017). Em 2014 co-criou o espectáculo REUNIÃO DA SALA 3, em cena no Teatro Rápido (Lisboa). Na temporada de 2017/2018 integrou, na qualidade de actriz estagiária, o elenco do TNDM II, tendo a oportunidade de colaborar em várias produções das quais destaca “Casimiro e Carolina”, de Odon Von Hórvath, encenação de Tónan Quito. Em 2019, trabalhou com Lígia Soares na leitura encenada de “A Mancha”, de Lúcia Pires e “O Elefante ou o inevitável caminho do esquecimento”, de Henrique Bispo, ambos em cena no TNDM II. Fundou, em 2019, a associação cultural Delicate Dinosaur, que dirige desde então. Em Outubro de 2020, estreou o espectáculo FIM, uma co-criação sua em conjunto com João Estima, no CAL – Primeiros Sintomas, inserida na programação do Festival Temps D’Images. Em 2022 estreou o espectáculo AS ESTRELAS QUE HOJE VEMOS JÁ MORRERAM HÁ 100 ANOS, uma co-criação sua com Diana Narciso, em cena na Escola do Largo (Lisboa), Teatro Sá da Bandeira (Santarém) e Cine Teatro de Almeirim. Em Junho de 2022, co-criou UMA HORA, um espectáculo site-specific de curta duração, inserido no URGE Glookal Fest (Póvoa de Varzim). Participou como actriz em todas as criações. Actualmente trabalha na sua primeira criação a solo, o espectáculo MIOPIA, que estreará em Lisboa, em Novembro de 2022, inserido na programação do Festival Temps D’Images, e que conta com apresentações no Cine-Teatro Louletano (Loulé) e no Teatro Sá da Bandeira (Santarém).

Ficha Técnica

Criação e texto:
Rita Delgado

Interpretação:
Diana Narciso, Camila LimaCerqueira, Diogo Rodrigues, Rita Delgado e Stephany Malpica

Voz gravada:
Lara Mesquita

Apoio à criação:
Diana Narciso e Lara Mesquita

Desenho de som:
Diogo Rodrigues

Cenografia:
AHCOR

Desenho de luz:
Diana dos Santos

Vídeo:
Miguel Canaverde e Pedro Mourinha

Projecto gráfico:
Luíza Gueiros

Produção:
Sofia Estriga

Apoios:
DGArtes – Governo de Portugal, Fundação GDA, Festival Temps D’images, Companhia Casa Cheia

Residências de co-produção:
O Espaço do Tempo; DeVIR/CAPa

Agradecimentos:
Carla Martínez, Fernanda Narciso, Joana Bértholo, João Cachola, Mãos de Mãe-Paula Rocha Artes Manuais, Silvino Rocha.

“MIOPIA”

RITA DELGADO

 

In this performance, we watch the recording of episode 500 of MiaPia, a popular television programme. Between culinary moments, unusual guests and tarot players, we accompany Mia and her difficulties in relating to some of the most pressing problems in the world: environmental issues, social inequality, gender inequality, structural racism, wars and (blah, blah, blah). Isn’t this what we sometimes tend to “see” in this inventory? A vague, dull “blah-blah, blah”? In the 500th episode, Mia will challenge the short-sighted reflex that blurs her gaze and, despite the pains in her eyes and chest, courageously explores the reach and the limits of her vision. Welcome to MiaPia, your evening show!

Bio

Rita Delgado graduated from ESTC (2014/2017). Held Workshops with Miguel Loureiro, Maria Duarte, Pedro Gil, Keli Freitas. Co-creation of the play «Reunião da Sala 3» (2014), at Teatro Rápido. Intern at TNDM II (2017/2018), where she performed in «Casimiro and Carolina», by Odon von Horváth, directed by Tónan Quito. Co-created the play «FIM» with João Estima, which premiered in October 2020, at CAL, as part of the Festival Temps D’Images.

Credits

Text and creation: Rita Delgado

Interpreters: Diana Narciso, Diogo Rodrigues, Rita Delgado and Stephany Malpica

Assistance to the creation: Diana Narciso and Lara Mesquita

Sound design and live music: Diogo Rodrigues

Set design: Carla Martinez

Light design: Diana dos Santos

Production: Sofia Estriga

Funding: DGArtes – Governo de Portugal, Fundação GDA, Festival Temps D’images, Companhia Casa Cheia

Coproduction residencies: O Espaço do Tempo; DeVIR/CAPa