“IMPROVISO ENCENADO”

João Canijo, Rita Blanco

 

 

Encenação de um improviso filmado, encenar o que nunca é encenado: a condição de ator.

Experimentar ensaiar um texto que nasce da representação improvisada das atrizes, a representarem sem terem papel para representar, que se apresentam a si mesmas numa exposição completa, numa circunstância de fragilidade total, por não terem um papel em que se escondam.

O ator a representar sem representar, porque representa sem interpretar nenhum papel escrito e específico que o proteja e o ampare. O paradoxo entre a representação e o anonimato: o ator a representar um personagem anónimo. O personagem não tem uma história com desenvolvimento dramático, o ator representa um momento da vida de um personagem de que não conhece o destino. A relação entre anonimato e a encenação: a cena esconde-se como tal, a cena é inventada pelo ator no próprio momento porque não faz parte de uma história conhecida, porque o personagem é anónimo e só no momento o ator lhe confere identidade, e essa identidade só ele a pode definir no momento.

 

 

(EN) Synopsis

The staging of a filmed improvisation, staging what is never staged: the condition of an actor.

To experiment rehearsing a text that is born from an improvised representation of the actresses, representing it without having a role to act, they present themselves in a complete exposure, in a circumstance of total fragility, because they do not have a role in which they could hide.

The actor acting without acting, because he is acting without interpreting any written and specific role that protects him. The paradox between acting and anonymity: the actor representing an anonymous character. The character does not have a story with dramatic development, the actor represents a moment in the life of a character who does not know his destination. The relationship between anonymity and staging: the scene hides itself as such, the scene is invented by the actor at the time because it is not part of a known story, because the character is anonymous and only at the moment the actor gives identity to it, and this identity only himself can define it at that moment.

Ficha técnica

Conceção e Realização João Canijo e Rita Blanco

Interpretação Rita Blanco e Vera Barreto

Direção técnica e Desenho de luz Alexandre Coelho

Som Gerd Peun

Vídeo Mário Castanheira

Direção de produção Luísa Ramos e António Câmara

Produção DuplaCena (Lisboa)

Agradecimentos Paula Pereira, Martim Barbot, Ami, Smiling, João Ribeiro

 

(EN) Credits

Concept and Directing João Canijo and Rita Blanco

Performance Rita Blanco and Vera Barreto

Technical direction and Light design Alexandre Coelho

Sound Gerd Peun

Video Mário Castanheira

Production management Luísa Ramos and António Câmara

Production DuplaCena (Lisbon)

Acknowledgements Paula Pereira, Martim Barbot, Ami, Smiling, João Ribeiro