“IN THE COMFORT OF YOUR OWN HOME”
Christiane Jatahy
2018
Em 2012, artistas brasileiros foram convidados a fazer uma ocupação artística em Londres no âmbito das Olimpíadas Culturais.
Esse projeto, intitulado Rio Occupation London, levou 30 artistas das mais diferentes áreas – música, teatro, cinema, artes plásticas, dança, performance, arquitetura e design – a morar e desenvolver diversos projetos que se espalharam pelos teatros, museus e centros culturais de Londres. Christiane Jatahy foi a diretora artística do projeto, e criou In the Comfort of Your Own Home que incluiu todos os artistas participantes: a realização de um documentário filmado em casa de ingleses em diferentes bairros da cidade. A divulgação pedia que os interessados, em que fosse criada uma obra ou performance na sua própria casa por um artista do Rio de Janeiro, enviassem uma carta respondendo a algumas perguntas. Essa carta serviu de base para a criação das obras e durante um mês, numa espécie de road movie, em 30 casas de Londres, foi registado o encontro entre os artistas e os moradores participantes das mais diversas origens. O resultado foi mostrado numa instalação vídeo em Londres e, pela primeira vez, será exibido como um filme documentário em Lisboa no âmbito da Bienal Artista na Cidade 2018.
Créditos
Um filme de Christiane Jatahy
Fotografia, Câmara e Edição Paulo Camacho
Argumento Christiane Jatahy
Artistas participantes Domenico Lancelotti, Dina Salem Levy, Eduardo Nunes, Felipe Rocha, Gustavo Ciríaco, João Sanchez, Laura Lima, Marcela Levi, Paulo Camacho, Pedro Miranda, Pedro Rivera, Ramon Mello, Ratão Diniz, Stella Rabello
Mistura de som Benhur Machado
Assistente de produção Alexandre Braz
Coprodução Temps d’Images/DuplaCena
Criado como parte do Rio Occupation London (Projeto concebido em 2012 pelo Governo do Rio de Janeiro com patrocínio da Petrobras, produzido por People’s Palace Projects Brazil e coproduzido por Battersea Arts Centre)
Festivais e Prémios Festival Temps d’Images 2018
“IN THE COMFORT OF YOUR OWN HOME”
Christiane Jatahy
2018
In 2012, Brazilian artists were invited to take part in an artistic occupation of London as part of the Cultural Olympiad.
This project, titled Rio Occupation London, took 30 artists from a wide range of fields – music, theatre, film, visual arts, dance, performance, architecture and design – to stay in London and develop various projects that were spread around its theatres, museums and cultural venues. Christiane Jatahy was the project’s artistic director and produced In the Comfort of Your Own Home: a documentary including all the participating artists, filmed in the homes of English people in different parts of the city. The announcement asked those interested in having work or a performance by an artist from Rio de Janeiro produced in their home to send a letter responding to some questions. This letter served as the basis for the creation of the work and over the course of a month, in a kind of road movie, the encounters of the participating artists and residents of diverse backgrounds were recorded in 30 London homes. The result was shown in a video installation in London and will be exhibited, for the first time, as a documentary film in Lisbon as part of the Artist of the City Biennial 2018.
Credits
A film by Christiane Jatahy
Camera and Editing Paulo Camacho
Script Christiane Jatahy
Participating artists Domenico Lancelotti, Dina Salem Levy, Eduardo Nunes, Felipe Rocha, Gustavo Ciríaco, João Sanchez, Laura Lima, Marcela Levi, Paulo Camacho, Pedro Miranda, Pedro Rivera, Ramon Mello, Ratão Diniz, Stella Rabello
Sound mixing Benhur Machado
Production assistant Alexandre Braz
Co-production Temps d’Images/DuplaCena
Created as part of Rio Occupation London (Project conceived in 2012 by the Government of Rio de Janeiro, funded by Petrobras, produced for People’s Palace Projects Brazil and co-produced by Battersea Arts Centre)
Festivals and Awards Festival Temps d’Images 2018
