WINDOW – Mônica Coteriano, Tó Trips, Pedro Gonçalves, André Gonçalves

“WINDOW”

Mônica Coteriano, Tó Trips, Pedro Gonçalves, André Gonçalves

“Window” é um projeto que resulta da cocriação de quatro artistas de três áreas diferentes que aqui serão complementares.

Mônica Coteriano (Dança/Voz/Textos), Tó Trips e Pedro Gonçalves (Música), André Gonçalves (Multimédia) propõem-se a criar um espetáculo transdisciplinar que parte do objeto Janela e que o desenvolve conceptualmente como um objeto de inspiração, fronteira, abertura, barreira, reclusão e partilha.

Um espetáculo que utiliza os dispositivos multimédia para criar videoclips ao vivo, reforçar e/ou complementar pequenas histórias que valem por si e no seu conjunto criam uma outra história.

“O meu campo de visão é a minha janela para o mundo.

O que vejo naturalmente filtra-se por um processador de desejos, de vontades, de revolta, de saber, de opinião… confundindo, baralhando e assumindo novas perspetivas, novas formas de ver por essa janela, que ainda que se feche um dia, deixará transparecer novos filmes.

E assim vou calmamente seguindo por estradas de prazer a fora, por encruzilhadas de revolta, por jazigos de amor. Deixo-me levar pela música que não para de soar e que me embala neste furor gritante de desejo de conhecer esse mundo construído da experiência de uma vida de ambulante por países que não estão inscritos no mapa.”

Mônica Coteriano

(EN) Synopsis

“Window” is a result of four artists’ co-creation of three different areas that in this project will be complementary.

Mônica Coteriano (Dance/Voice/Texts), Tó Trips and Pedro Gonçalves (Music), André Gonçalves (Multimedia) will be developing a trans-disciplinary performance in which the starting point will be “the window” as a conceptual object, developing it as an inspiration, border, opening, barrier, reclusion and sharing.

A show that uses multimedia devices to create live video clips, reinforce and/or complement small stories that stand out for themselves and in their entirety create another story.

“My field of vision is my window to the world.

What I see naturally is filtered by a processor of desires, wills, revolt, knowing and opinions… confusing, puzzling and assuming new perspectives, new ways of looking through this window, that despite if it closes one day, it will be transparent to new pictures.

Thus, I walk calmly following roads of pleasure, revolt crossroads and love graves. I let myself be carried away by the incessant music that fills me in this screaming rage of desire to know this world built from the experience of a life of traveling by countries that are not inscribed on the map.”

Mônica Coteriano