“METAMORPHIS”

Alberto Lopes

 

A realidade age sobre a matéria.

Transforma-a. Muda os corpos e a sua substância.

Quem é o ser que se olha e não se reconhece?

Reconhecimento e apropriação de um novo corpo. Como compreender um corpo que não se conhece? O que fazer com ele? O corpo muda a experiência da vida? O corpo muda as ideias? O que há para além do corpo?

A realidade do corpo versus a irrealidade do dia a dia. O nonsense.

 

 

(EN) Synopsis

The reality acts on the matter.

Transforms it. Changes their bodies and their substance.

Who is the being that you look and do not recognize?

Recognition and appropriation of a new body. How to understand a body that is not known? What to do with it? Does the body change the experience of life? Does the body change the mind? What lies beyond the body?

The reality of the body versus the unreality of everyday life. The non-sense.

Ficha técnica

Direção artística Alberto Lopes

Performer Susana Vidal

Design Alberto Lopes, Alexandre Coelho e Eric Costa

Coprodução DuplaCena/Festival Temps d’Images (Lisboa), Grande Cena (Lisboa)

Apoios CPAI/Lugar Comum, O Espaço do Tempo, O Acaso/espetáculos

 

(EN) Credits

Artistic direction Alberto Lopes

Performer Susana Vidal

Design Alberto Lopes, Alexandre Coelho and Eric Costa

Co-production DuplaCena/Festival Temps d’Images (Lisboa), Grande Cena (Lisboa)

Support CPAI/Lugar Comum, O Espaço do Tempo, O Acaso/espetáculos