“CO:LATERAL”
Né Barros, João Martinho Moura
CO:LATERAL foi desenvolvido a partir do projecto performativo Nuve onde se explorava a relação entre a dança e as artes digitais. Inicialmente apresentado em 2010, este solo interpretado por Né Barros deu origem a diversas publicações nacionais e internacionais. Ali, o corpo projectava-se e estendia-se numa relação de intimidade com a realidade virtual interactiva. O discurso performativo resultante desta ligação apela a um momento extraordinário, a um momento poético feito de espaço e corpo, feito de mistura de realidades, feito de duplos e de imagens. Este projecto tem ainda a particularidade de se apresentar sob um formato mutável, podendo variar a cada apresentação. A última versão evoca momentos da morte do cisne imerso num espaço imaterial de luz e projecção: um fantasma do arquivo da dança volta agora para se testar numa realidade de aprisionamento ilusório.
Biografias dos criadores
Né Barros é coreógrafa, bailarina e investigadora no Instituto de Filosofia da Universidade do Porto, no grupo de Estética, Política e Conhecimento. Doutorada em Dança (Universidade de Lisboa) e mestre em Estudos da Dança (Laban Centre, Londres), concluiu um pós-doutoramento no Instituto de Filosofia sobre a estética das performances. Estudou Teatro (ESAP). Como coreógrafa, tem vindo a colaborar com artistas visuais, fotógrafos, realizadores de cinema e teatro, e músicos. É autora de vários livros. Co-fundadora do Balleteatro e co-diretora do Family Film Project festival de cinema.
João Martinho Moura é artista-investigador. Os seus interesses focam-se na arte digital, interfaces inteligentes, música digital e estética computacional. Tem interesse especial na visualização em tempo real e na criação de artefactos digitais impulsionados pelo corpo. Na última década, adoptou novas maneiras de representar o corpo nas artes media, desenvolvendo artefactos interactivos, principalmente representados por abstracções visuais monocromáticas e linhas minimalistas.
Ficha técnica
Direcção e coreografia: Né Barros
Criação digital: João Martinho Moura
Música e desenho de luz: João Martinho Moura
Figurinos: Né Barros
Intérprete: Sónia Cunha
Produção: Lucinda Gomes / Balleteatro
Parceria: CITAR – Centro de Investigação em Ciência e Tecnologia das Artes / Universidade Católica, Porto
Apoio à residência: ARQUIPÉLAGO – Centro de Artes Contemporâneas
Agradecimento: Teatro Municipal da Guarda
“CO:LATERAL”
Né Barros, João Martinho Moura
CO:LATERAL was developed from the Nuve performative project where the relationship between dance and the digital arts was explored. Initially presented in 2010, this solo interpreted by Né Barros, was the motif for several national and international publications. Here, the body projected and extended itself into a relationship of intimacy with interactive virtual reality. The performative discourse resulting from this connection calls for an extraordinary moment, a poetic moment made of space and body, made of a mixture of realities, made of double and images. Co:lateral evokes moments of the death of the swan immersed in an immaterial space of light and projection: a phantom of the archive of dance now returns to test itself in a reality of illusory imprisonment.
Biography
Né Barros is a choreographer and investigator at the Institute of Philosophy of the University of Porto. She holds a PhD in Dance and an MA in Dance Studies. Post-doctoral at the Institute of Philosophy with the thesis Performances and Marginal Forms. She has been collaborating with multiple artists. Member of the direction of Balleteatro, of which she was one of the founders, she’s also a co-director of Family Film Project film festival. Barros has published books and several articles.
João Martinho Moura is a researcher and media artist. His interests lie in digital art, intelligent interfaces, digital music and computational aesthetics. For the past decade, he’s been adopting new ways to represent the body in digital media, creating interactive audiovisual artifacts, mostly represented by monochromatic visual abstractions and minimalist lines.
Ficha técnica
Direction and choreography: Né Barros
Digital creation: João Martinho Moura
Music and light design: João Martinho Moura
Costumes: Né Barros
Performer: Sónia Cunha
Production: Lucinda Gomes / Balleteatro
Partnership: CITAR – Centro de Investigação em Ciência e Tecnologia das Artes / Universidade Católica, Porto
Residence support: ARQUIPÉLAGO – Centro de Artes Contemporâneas Acknowledgments: Teatro Municipal da Guarda
