“REWIND”
Nuno Fonseca, Paula Garcia
ESTREIA ABSOLUTA
“Viver é passar de um espaço para outro, tentando, tanto quanto possível, não colidir.”
Georges Perec em Espèces d’espaces.
A exploração dos espaços é virtualmente infinita e feita em todas as direções. Porém cada um dos percursos deixa um rasto que lentamente se desvanece. E o desaparecimento desse rasto revela uma lei oculta que rege a história do universo, das vidas e das ações dos homens e das mulheres: a entropia. Embora invisível, ela manifesta-se em cada movimento, em cada um dos gestos daqueles que procuram passar de um espaço para outro evitando a inevitável colisão.
Ficha técnica
Criação Nuno Fonseca, Paula Garcia
Interpretação Paula Garcia, Sónia Baptista
Texto Nuno Fonseca, Paula Garcia, Sónia Baptista e excertos de A Tragédia de Macbeth de Fernando Villas-Boas
Sonoplastia Nuno Fonseca
Desenho de luz Raquel Melgue
Vídeo André Godinho, João Maio Pinto
Design gráfico João Maio Pinto
Produção Cedro Plátano
Coprodução DuplaCena/Festival Temps d’Images
Apoios e Parcerias Teatro Cão Solteiro, Pólo Cultural Gaivotas Boavista
Agradecimentos Paula Sá Nogueira, Daniel Makosch, Teatro Praga
“REWIND”
Nuno Fonseca, Paula Garcia
The exploration of spaces is virtually infinite and in every direction. But each path leaves a trail that slowly fades away. And the disappearance of this trace reveals a hidden law that governs the history of the universe, the lives and actions of men and women: entropy. Although invisible, it manifests itself in every movement, in each one of the gestures of those who seek to pass from one space to another avoiding the inevitable collision.
Credits
Concept Nuno Fonseca, Paula Garcia
Performers Paula Garcia, Sónia Baptista
Text Nuno Fonseca, Paula Garcia, Sónia Baptista and excerpts from A Tragédia de Macbeth by Fernando Villas-Boas
Sound mixing Nuno Fonseca
Lighting design Raquel Melgue
Video André Godinho, João Maio Pinto
Graphic design João Maio Pinto
Production Cedro Plátano
Co-production DuplaCena/Festival Temps d’Images
Support and Partners Teatro Cão Solteiro, Pólo Cultural Gaivotas Boavista
Acknowledgements Paula Sá Nogueira, Daniel Makosch, Teatro Praga
